| Достойный ответ |
[Dec. 28th, 2009|02:45 pm] |
| [ | Tags | | | жизнь | ] |
| [ | Current Location |
| | дома | ] |
| [ | mood |
| |  класс... | ] |
| [ | music |
| | смех... | ] |
Пока моржи из Поднебесной и Германии устраивают свои сборища, абсолютно ни грамма не креативные, в Красноярске прошла сходка русских моржей, больше похожих своими габаритами на тюленей. В итоге креативная надпись 2010 и море позитива от данной фотографии.
© Ilya Naymushin, Reuters |
|
|
| (no subject) |
[Dec. 28th, 2009|03:37 pm] |
Poll #1504308 очень важный для меня вопрос
Open to: All, detailed results viewable to: All, participants: 348Когда вы читаете стоя или лежа - какой рукой вы держите книгу? |
|
|
| По дружбе |
[Dec. 28th, 2009|02:36 pm] |
| [ | Tags | | | пеар | ] |
| [ | Current Location |
| | дома | ] |
| [ | mood |
| | ага... | ] |
| [ | music |
| | тишина... | ] |
Помните как у классика: "А ну-ка проверь... Она же Анна Федоренко, она же Элла Кацнельбоген, она же Людмила Огуренкова, она же Изольда Меньшова, она же Валентина Панеяд." Так вот, теперь ОН ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif) roman_dukhanin, встречайте, любите и жалуйте! |
|
|
| VIENNA / 11-15 december 2009 |
[Dec. 28th, 2009|03:31 pm] |
Свое второе путешествие в Вену (первое было проездом в 2004 году и плохо запомнилось, кроме музея бабочек) мы решили совместить с празднованием Дня Рождения и Рождественскими распродажами :) Остановившись в новом апартотеле Adagio (http://www.adagio-city.com), 86euro/room/night нам удалось распределить свое время на следующие направления: зоопарк и замок Schoenbrunn, музеи и рождественские базары, шопинг - кафе - рестораны. Особый акцент конечно же ставился на Пандах в Зоопарке и Гастрономическому туру (шницель, штрудель и т.п). Представляю к Вашему вниманию небольшой фотографический рассказ (на 2х пленках) из этого путешествия. Да, кстати, поездка состоялась благодаря очередной (а в 2009 году я насчитал как минимум 3 подобные акции) распродаже билетов Air Berlin (http://www.airberlin.com), 99euro туда-обратно со сборами. Поехали / FUJI PRO 160S |
( + 33 + ) |
|
|
| "Детский мир": так выглядит реконструкция |
[Dec. 28th, 2009|02:58 pm] |
|
Позвонил краевед  Можаев и рассказал, как архнадзоровцам удалось-таки проникнуть в закрытый на реконструкцию "Детский мир" на Лубянке и собственными глазами увидеть результаты этой самой "реконструкции". Выглядят они сегодня примерно вот так:
Фото: "Архнадзор"
Можаев:
В двух словах: в 2005 году имела место виртуозная махинация, усилиями именитых историков архитектуры здание ставится на на госохрану, но через несколько месяцев предмет охраны тихо сокращается до общих габаритов здания, до воздуха. Это означает угрозу утраты не только уникальных интерьеров, но и полного сноса здания - по схеме, отработанной на гостинице "Москва". Подробности на сайте "Архнадзора": "Тяжелая мужская работа". |
|
|
| Absent Voice part 20 |
[Dec. 28th, 2009|02:55 pm] |
ТреклистBT - Rose Of Jericho (Adam K & Soha Remix) Camilo Santi - Lovely Time One Eskimo - Hometime (Seamus Haji Instrumental Mix) Shingo Nakamura - Memory Of The Sea (Original Mix) Dezza - The Road To Hana (Happy Paul Remix) Ad Brown - Hope (Original Mix) DJ Winn - 2 Months Dinka - Eyelash (Original Mix) Answer42 Feat Belinda Frank - Pink Houses (Original Mix) Aeron Aether - Synthanelia (Original Mix) Joey aka Jozsef Keller - Get Me Down (Original Mix) Labtracks - Flashback http://alba.pdj.ru/promos/1182688/Dj_Alba_Absent_Voice_pt_20.htmlили http://www.djalba.ru |
|
|
| про Кино |
[Dec. 28th, 2009|02:49 pm] |
Дело было так.
В апреле уходящего года мне позвонили из одной кинопрокатной компании и сказав, что вдохновлены моей озвучкой серии про Дэвида Блейна предложили поработать над переводом французкой комедии Seuls Two. За дело взялись мы с Женей Шестаковым. Работать было трудно, но чрезвычайнор интересно. Компания предоставила подстрочник, который являлся плохим переводом английских субтитров. Его выкинулили тут-же , так как процентов на 60 смысл либо не передавался либо был искажён до противоположного.Пришлось включить свой французкий и переводить с нуля. В фильме полно каламбуров, аллитераций, новых словообразований, ругательств. Так что надо было покорпеть что бы на русском это звучало не хуже. Работу мы сдавали в виде черновой озвучки нашими голосами наложенной поверх оригинального звука в моей домашней студии. Далее предстоял этап дублирования в профессиональной студии. Меня пёр и наш черновой вариант, а тут уж я думал, дошлифуем так что просто блеск будет и мы зададим новые стандарты качества озвучания. Но я был разочарован. Во-первых на остальные роли (основые озвучивали я и Саша Пушной) набрали артистов программы "6 кадров" видимо имея какие-то планы по раскрутке фильма, но у них оказались скучные "актёрские" голоса. Во-вторых основное внимание уделялось не правильной интонации, а "смыканиям", типа что бы текст попадал в липсинг актёров (всё равно не получилось, это надо пару месяцев работать). В третьих студия хоть и пофессиональная, но очень тяжело работать в пересушенном кондиционером воздухе. Першить начинает в горле и тут уже не до интонации, а лишь бы побыстрее их этого ада свалить. Название предложенное компанией "Мы-легенды" мне категорически не нравится, я вообще против такого креатива, задающего неправильные ожидания от фильма. Нами была предложена масса вариантов названий от совсем "панковских" до тупо намекающих на смысл фильма типа "Догоню!Порву!Целую!". Мне больше всего нравится "Два одиночества" как наиболее точный перевод оригинального названия. Интересна и прокатная судьба фильма. Кино показали фокус-группе. Результат ок. 85% "за" фильм. Но мейджорам кинопроката контролирующим 70% поверхностей показалось что фильм отпугнёт "семейников", людей идущих в кино семьёй. Для остальных 30% печатать копии оказалось нерентабельным. Вот это результат размытия в головах руководства целевой аудитории. "Всем" это сейчас значит "Никому". Если бы придерживались первоначальной идея "панковского" перевода, бескомпромиссной озвучки, то уверен, собрали бы отличную кассу. Кстати на НТВ+ рейтинг фильма "9 из 10". Фильм лежит уже на всех торрентах, ищите по названию "Мы-легенды" - это "профессиональная" многоголосая озвучка. Мне же больше нравится наша с Евгением первоначальная черновая озвучка Вот сссылка на торрент. А Здесь прямая ссылка на скачивание 16ти частей архива фильма.. Резюмирую. Работа такого рода интересная, так что если меня читаю кинопрокатчики, то с удовольствием приму предложение поработать над какм ещё переводом.
ЗЫ мы с Женей перевели ещё один фильм, расскажу о нём когда официально выйдет в прокат.
Скриншотики:
 |
|
|
| (no subject) |
[Dec. 28th, 2009|01:47 pm] |
|
вы чо все как уроды, не комментите мой стих, я не понел, м?!? |
|
|
| ай молодцы какие |
[Dec. 28th, 2009|01:29 pm] |
National Geographic в январском номере 2010 года расскажет про грандиозный обман, связанный со Стоунхенджом
90% всех камней были установлены британскими властями в 1898 году, причем сами камни были привезены издалека инженерной компанией.
Монтаж Стоунхенджа был проведен в тайне от общественности для развития туризма и популяризации культуры друидов
И только в новом, тщательно разработанном плане, Стоунхендж был сориентирован по Солнцу
( фото ) |
|
|
| 31 декабря |
[Dec. 28th, 2009|01:25 pm] |
все, кто остается в Мск будут встречать НГ в нормальной, человеческой температуре, а в Тюмени яндекс обещает что-то типа -37 :(
*и еще - как вы относитесь к стандартным стишкам-поздравлениям, которые вам задень присылают по 10 человек? :) |
|
|
| Десять лучших вирусных роликов 2009 года по моей версии (колонка для ЭfПьять) |
[Dec. 28th, 2009|01:19 pm] |
Итак (барабанная дробь) Дамы и Господа! Bocharik’s Top Ten Best Viral Video 2009! Пам-пам!
/сей чарт ни коим образом не основывается на количестве просмотров роликов или каких других количественных или иных объективных данных, а является исключительно субъективным ранжиром автора/
На десятом месте очень жизнерадостное рекламное видео. Полугодовалые карапузы, все на роликах слаженно танцуют хип-хоп в Центральном Парке Нью-Йорка. Ролик, конечно же, высокобюджетный плод компьютерщиков-аниматоров. Дети и животные умиляют, они всегда забавны. Это их свойство любят эксплуатировать рекламщики, чтобы втюхать нам бутылочку водички из-под-крана в пластиковой бутылочке.
http://www.youtube.com/watch?v=XQcVllWpwGs
Девятое место я отдаю рекламному ролику MicroSoft продвигающему ОС 7. Это настолько плохо, что «посмотри, друг как это ужасно». Плохие актёры, вымученные реплики, фальшивые улыбки. Именно «отвратительность» задумки и исполнения мизансцены и стала причиной «вирусности» ролика. Наверное у нас по этому же принципу работает и реклама партии «Росиная Едина». Комментарии к этому видео стали ареной для упражнений острословов, но их к сожалению удалили. А жаль.
<...>
Дошли до седьмого ролика. Один музыкант прилетел из Галифакса в Чикаго, где ему выдали, летевшую багажом гитару. Инструмент поломан. Досадно? Ну ладно! Дейв Кэролл стал добиваться компенсации. Отдайте 80 долларов! А Соединённые Линии начали динамить дядьку. Но тот оказался ещё более нудный чем его песни! Он написал Самую Нудную Песню, где подробно описал свои мытарства и издевательства над ним крылатой бюрократии. Снял недорогое видео и разместил на Ютубе под названием «Соединённые Поломанные Гитары». Ролик набрал положенные ему миллионы просмотров, а United Airlines так закидали жалобами, что их и не стало видно. Вот так надо! Нудный Дейв (я так его называю) сейчас ещё и продаёт свою нудную песню в инет магазинах Амазон и Ай(больно)Тюнс. Учимся приёмам боевой защиты прав потребителя здесь:
http://www.youtube.com/watch?v=5YGc4zOqozo
<...>
Третье место. Я бы наверное умер от скромности, если бы не поставил ролик «Гитлер и Скайп» в этот чарт. И до нас с Евгением Шестаковымэпизод из фильма «Бункер» использовали для переозвучки и после (недавно группа Oasis заставила Фюрера сердиться, что ему не достался билетик на их концерт) Но с гордостью могу сказать что мы справились лучше всех. 4-5 тысяч просмотров ежедневно до сих пор. Кто не видел, смотрим здесь:
http://www.youtube.com/watch?v=Bxhs8jMnC7w
<Читать дальше> |
|
|
| (no subject) |
[Dec. 28th, 2009|01:17 pm] |
итоги года можно свести к одной строчке:
http://alexandrermilov.ru/
писать в тоскливый жж нет никакого желания, FB в этом смысле намного приятней
всех с наступающими! |
|
|
| В поддержку российской Конституции |
[Dec. 28th, 2009|01:02 pm] |
Людмила Алексеева, правозащитник, председатель Московской Хельсинкской группы:
«У рядовых граждан единственная возможность заявить власти о своих тревогах, своих нуждах, своих требованиях - это уличные акции, которые при условии их мирного характера гарантирует нам 31-я статья нашей Конституции.
Однако московские власти препятствуют созданию этой традиции. В течение всего 2009 года они ни разу не согласились на проведение такого митинга на Триумфальной площади. Каждый раз это мотивируется тем, что Триумфальная площадь в этот день, в это время занята другим мероприятием. Занятость эта, по моему убеждению, создается искусственно. Вот и на 31 декабря получен отказ на проведение митинга на Триумфальной площади. Там стоит огромная елка. Я намерена в 6 часов вечера прийти туда в наряде Снегурочки. Ни в одном законе не прописано, что Снегурочке возбраняется добавить к своему наряду аксессуар с надписью в защиту 31-й статьи.
Приглашаю вас, дорогие френды, встретиться под елкой на Триумфальной площади 31 декабря в 6 часов вечера. Мы пожелаем друг другу, чтобы в наступающем 2010 году наши власти прозрели, стали уважать конституцию и перестали чинить препятствия мирному (подчеркиваю - мирному) осуществлению права, предоставляемого нам 31-й статьей нашей Конституции.
До встречи!»
http://lm-alexeeva.livejournal.com/1682.html
А ОМОН нарядится Дедом Морозом и будет водить хоровод вокруг елочки вместе с «несогласными». Такое зрелище нельзя пропустить. |
|
|
| Про новогоднее |
[Dec. 28th, 2009|12:22 pm] |
Поступлю я сегодня мудро -
я сегодня приду не поздно,
а приду сегодня под утро,
то есть рано. Погаснут звёзды.
Дам таксисту "на чай" (я ж не нищий!)
от пятьсот руб. до штукаря я,
проберусь домой в темнотище,
час ключом в замке ковыряя.
А супруга, что руки-в-боки,
молча встретит, насупив брови.
Пожелает мне "споки-ноки" -
это тоже зовётся любовью.
Ну а утром проснусь от треска
головы и жены впридачу.
И подкинет вопросом резко:
на хуя же я так хуячу?!*
Это утром будут казни,
а сегодня я ретив -
У меня сегодня праздник,
у меня корпоратив!
______________________________________________
* - извините за мат (прим. авт.) |
|
|
| navigation |
| [ |
viewing |
| |
most recent entries |
] |
| [ |
go |
| |
earlier |
] |
| |
|
|
140 (40.2%)
